"Today, I get to share with you the visual companion piece to my new single, 'Grenade.' The song is about loving someone so deeply, and the pain of knowing that the person you love does not feel the same. The actions in this video serve as a metaphor, and should not be taken literally. I am aware of the power of visual media, and I encourage everyone who watches this video to understand that it is an artistic interpretation of the song, and not something to imitate.", Bruno Mars said.
Now let's enjoy the Grenade music video. If you want to download Bruno Mars Grenade, you can just use Leawo Free YouTube Downloader, also check Record, Extract, or Rip Audio / MP3 from YouTube Video about how to get the song from the music video; and you can use Leawo Video Converter to convert the downloaded YouTube video to other formats for watching it on your iPhone, iPod, PSP, etc.
Bruno Mars: Grenade Lyrics:
[Verse 1]
Easy come, easy go,
That's just how you live, oh,
Take, take, take it all,
But you never give.
Should've known you was trouble
From the first kiss,
Had your eyes wide open.
Why were they open?
[Bridge]
Gave you all I had and you tossed it in the trash,
You tossed it in the trash, you did.
To give me all your love is all I ever asked, 'cause
What you don't understand is
[Chorus]
I'd catch a grenade for ya (yeah, yeah)
Throw my hand on a blade for ya (yeah, yeah)
I'd jump in front of a train for ya (yeah, yeah)
You know I'd do anything for ya (yeah, yeah)
Oh, oh, I would go through all of this pain,
Take a bullet straight through my brain!
Yes, I would die for ya, baby,
But you won't do the same.
No, no no
[Verse 2]
Black, black, black and blue, beat me 'til I'm numb,
Tell the devil I said "hey" when you get back to where you're from.
Mad woman, bad woman, that's just what you are,
Yeah, you'll smile in my face then rip the brakes out my car
[Bridge]
Gave you all I had and you tossed it in the trash,
You tossed it in the trash, yes you did.
To give me all your love is all I ever asked, 'cause
What you don't understand is
[Chorus]
I'd catch a grenade for ya (yeah, yeah)
Throw my hand on a blade for ya (yeah, yeah)
I'd jump in front of a train for ya (yeah, yeah)
You know I'd do anything for ya (yeah, yeah)
Oh, oh, I would go through all of this pain,
Take a bullet straight through my brain!
Yes, I would die for ya, baby,
But you won't do the same.
[Verse 3]
If my body was on fire,
Ooh, you'd watch me burn down in flames.
You said you loved me, you're a liar, 'cause you never, ever, EVER did, baby!
But, darling
[Chorus]
I'd still catch a grenade for ya (yeah, yeah)
Throw my hand on a blade for ya (yeah, yeah)
I'd jump in front of a train for ya (yeah, yeah)
You know I'd do anything for ya (yeah, yeah)
Oh, oh, I would go through all of this pain,
Take a bullet straight through my brain!
Yes, I would die for ya, baby,
But you won't do the same.
[Outro]
No, you won't do the same
You wouldn't do the same
Ooh, you'd never do the same
Ohh, no no no
Brief information about Grenade and Burno Mars (Source is Wikipedia):
"Grenade" is a song performed by American singer-songwriter and producer Bruno Mars from his debut studio album, Doo-Wops & Hooligans. Initially released as a promotional single on September 28, 2010, it was later announced to be the album's second single. The first track from the album, it was produced by Mars along with his production team The Smeezingtons. Critical reception has been mostly positive, with reviewers praising the vocals and emotional lyrics of the heartbreak song. It has peaked at number seventeen on the Billboard Hot 100, and within the top twenty in three other countries. A music video was released in mid-November 2010.
Disclaimer: The music video 'Bruno Mars - Grenade [Official Music Video]' mentioned in this article is owned by YouTube. You can't distribute, broadcast, or even sell this copyrighted YouTube video to others without permission from YouTube.
[Vers 1]
ReplyDeleteLeicht kommen, leicht gehen
Das ist wie du lebst, oh,
nimmst es,nimmst es, nimmst alles
Aber du gibst nie,
Ich hätte wissen müssen das es mit dir Ärger gibt
Vom ersten Kuss an,
Hattest du die Augen weit auf.
Warum waren sie offen?
[Bridge]
Ich gab dir alles was ich hatte und du warfst es weg
Du hast es in den Abfall geworfen, hast es getan.
Dir all deine Liebe zu geben war alles wonach ich gefragt habe
Aber was du nicht verstehst ist
[Chorous]
Ich würde eine Granate für dich abfangen (Yeah,yeah)
Meine Hand in eine Klinge schmeißen (yeah, yeah)
Ich würde mich vor einem Zug für dich werfen (yeah, yeah)
Du weißt das ich alles für dich tun würde(yeah, yeah)
Oh, oh, ich würde alle diese Schmerzen auf mich nehmen,
Schieß eine Kugel direkt durch mein Gehirn!
Ja,ich würde für dich sterben,Baby
Aber du würdest nicht das Selbe machen.
Nein, nein nein
[Vers 2]
Schwarz, schwarz, schwarz und blau, prügelst du mich, bis ich erstarrt bin
Sag dem Teufel, dass ich "hey" sagte, wenn du dahin gehst woher du gekommen bist.
Verrückte Frau, schlechte Frau, das ist was du gerade bist
Yeah, du wirst mir ins Gesicht lachen wenn die Bremsen aus meinem Auto brechen.
[Bridge]
Ich gab dir alles was ich hatte und du warfst es weg
Du hast es in den Abfall geworfen, hast es getan.
Dir all deine Liebe zu geben war alles wonach ich gefragt habe
Aber was du nicht verstehst ist
[Chorous]
Ich würde eine Granate für dich abfangen (Yeah,yeah)
Meine Hand in eine Klinge schmeißen (yeah, yeah)
Ich würde mich vor einem Zug für dich werfen (yeah, yeah)
Du weißt das ich alles für dich tun würde(yeah, yeah)
Oh, oh, ich würde alle diese Schmerzen auf mich nehmen,
Schieß eine Kugel direkt durch mein Gehirn!
ja,ich würde für dich sterben,Baby
Aber du würdest nicht das selbe machen.
[Vers 3]
Wenn mein Körper am brennen wäre,
Ohh, du würdest mir zusehen wie ich in Flammen niederbrenne.
Du hast gesagt das du mich liebst, du bist ein Lügner,
weil du es nie getan hast,Baby
Aber, Liebling
[Chorous]
Ich würde eine Granate für dich abfangen (Yeah,yeah)
Meine Hand in eine Klinge schmeißen (yeah, yeah)
Ich würde mich vor einem Zug für dich werfen (yeah, yeah)
Du weißt das ich alles für dich tun würde(yeah, yeah)
Oh, oh, ich würde alle diese Schmerzen auf mich nehmen,
Schieß eine Kugel direkt durch mein Gehirn!
ja,ich würde für dich sterben,Baby
Aber du würdest nicht das selbe machen.
[Outro]
Nein,du machst nicht dasselbe
Du würdest nicht dasselbe machen
Ohh, du würdest nie dasselbe machen
Ohh, Nein, Nein, Nein